Jumaat, 29 Julai 2011

Red Square l Красная Площадь

assalamualaikum,

Pejam celik, pejam celik, dah sebulan aku berada di bandar Moscow. Rasa macam baru sangat, macam baru habis exam dekat MIAT. haha, itu melampau sangat. Tapi sebulan berlalu tanpa disedari, mungkin sebab cuaca yang seakan-akan Malaysia, mungkin sebab kelas yang tak padat macam dekat MIAT dulu. Dan mungkin itu, dan mungkin ini tak penting, yang penting sebulan dah berlalu, dan hanya sebulan lagi sahaja sebelum realiti kehidupan melangkah dalam hidup. Baik aku ambil kesempatan masa yang singkat ini, ceritakan kepada yang hendak mengetahui tentang kehidupan sekitar Moscow. Kita mula dari tengah boleh?

Red Square, Dataran Merah, ataupun dalam bahasa asalnya Красная Площадь (Krasnaya Ploshad). Red Square merupakan titik tengah Moscow. Di sinilah semua lebuhraya sekitar Moscow akan bertemu. Moscow merupakan bandar yang menggunakan sistem circular ring transportation system atau dalam bahasa melayu, sistem lingkaran pengangkutan bulat. Macam tu kot bunyinya dalam BM. Dari setiap lingkaran ini ada banyak cabangan ke tengah bandar, dan semuanya menujuk ke arah Red Square.

Red Square ni lebih kepada dataran tertutup. Maksudnya ada bangunan-bangunan di sekeliling yang menutupi dataran ini. Tak macam dataran merdeka, dataran yang terbuka. Di sekeliling Red Square ada Kremlin, St. Basil Cathedral, GUM(shopping complex), History Museum dan Gereja Kazan.

Kenapa Dataran Merah? Aku ingat lagi, waktu kat Malaysia, cikgu bahasa rusia ada cerita, kenapa namanya dataran merah? Merah dalam bahasa rusia, Красный (Krasni), tapi uniknya bahasa rusia ialah, merah tak bermaksud warna sahaja, ia turut membawa makna cantik, sebagai contoh kita boleh cakap dlam bahasa rusia "Красная девушка", (Krasnaya devushka), maksud dia ialah "Gadis CANTIK", kalau kita terjemah secara terus memang akan jadi "Gadis MERAH", tapi merah = cantik dalam bahasa rusia. Ada juga orang kata ia dipanggil dataran merah kerana banyak bangunan-bangunan disekelilingnya berwarna merah bata. hmm? mana yang betul?

Sebelum masuk ke dataran ni ada beberapa benda yang menangkap mata aku. Yang pertama, di depan pintu Red Square ada satu dataran kecik, macam wishing well. Orang baling duit syiling sambil membuat hajat maisng-masing. Tapi yang lebih menarik, ada beberapa orang yang memang kerjanya disitu, kerjanya mengutip setiap duit syiling yang dibaling. Dalam sebuah metropolitan besar pun masih ada orang yang terpaksa menggadai maruah mengutip setiap kopeek (sen dalam rusia) demi sesuap roti.

_DSC0097
Silih berganti orang baling duit syiling

_DSC0096
1 sen, 5 sen tetap bernilai bagi mereka.

Kemudian, dari pintu keluar Stesen Metro Teatralnaya, antara yang berhampiran dengan Red Square ada pasar-pasar cenderahati. Pasar-pasar ini bukan yang terbaik di Moscow, dan harganya terlalu mahal. Tetapi sangat cantik untuk dilihat. Dari jauh dah kelihatan Matrioshka. (Матрёшка).

_DSC0075
Patung Russia, Russian Dolls, Matrioshka

Aku rasa banyak orang kenal patung Rusia atau namanya Matrioshka. Patung yang mana bila kita bukak, dalam dia ada lagi patung kecil, kemudian ada lagi kecil sampai yang terlalu kecil. Agak menarik untuk kita mengetahui bagaimana tercitanya patung ini. Idea asal patung ini datang dari Jepun. Satu ketika dahulu, seorang wanita Rusia melawat Jepun dan berasa terpikat dengan patung ini. Dia beli dan bawa balik patung ini, dan mengubah-suainya mengikut ciri-ciri tradisional Russia. Hari demi hari semakin ramai yang memberi pujian dan semakin suka dengan patung ini. Patung ini diiktiraf sebagai hasil seni negara apabila ianya memenangi tempat emas di sebuah karnival seni di Paris. Patung in direka dalam awal 1890-an dan mendapat tempat di mata dunia pada tahun 1900. Sebelum aku terdetik pun untuk datang ke Moscow, hanya patung ini yang aku mampu kaitkan dengan Russia. Ah, jahilnya aku satu ketika dahulu, hehe.

OK. Sekarang kita betul sudah hampir dengan pintu masuk Red Square, dan ada sebuah monumen, seorang lelaki menunggang kuda. Siapakah beliau?

_DSC0074
Monumen General Zhukov

Beliau merupakan orang yang bertanggungawab dalam kemenangan Soviet Union menghalau Nazi German dalam Perang Dunia Ke-2. Beliau merupakan Hero tempatan di Russia. Namanya Georgy Konstatinovich Zhukov (Гео́ргий Константи́нович Жу́ков). Di sebalik monumen beliau merupakan Muzium Sejarah Moscow. Malang sekali aku belum melangkah masuk, doakan aku punyai ruang dan waktu menyelongkar rahsia-rahsia sejarah Moscow.

OK, dah dah, jom masuk dalam Dataran Merah. haha. Sebaik sahaja masuk ke dalam dataran, ada terlalu banyak bangunan untuk dilawati dan dilihat. Tapi rasanya macam tak menarik kalau nak ceritakan semuanya satu malam. Tapi untuk membakar semangat semua orang untuk terus baca pasal Moscow, aku letakkan beberapa keping gambar dari lawatan aku minggu lepas. Aku melawat Red Square dah dua kali, sekali pagi, dan sekali lagi malam. Sangat CANTIK pada waktu malam. Tak terkata. Dah, tengok ya :)

_DSC0116
Pandangan dari dalam Red Square, Bangunan Muzium Sejarah Moscow

_DSC0130
Gereja St. Basil yang terkenal. Nak tahu cerita pasal gereja ni? Tunggu post yang kemudian :)

_DSC0143
Red Square, tempat yang menarik untuk ambil gambar banyak-banyak. :D

_DSC0096 copy
Kalau ada pemandu pelancong, paling mantap!

_DSC0116


_DSC0114
Inilah KREMLIN. Kremlin itu apa? Sabar, sabar, lepas ini aku cerita pasal Kremlin pula.

_DSC0140

Cantiknya Malam di Moscow!

Khamis, 14 Julai 2011

BBQ в Москве!

Pejam, kelip, pejam lagi, eh eh, kelip dah 3 minggu dekat sini. Wuuu, tak rasa lama lagi. Mampu bertahan. haha. Semalam kitaorang ramai-ramai, termasuk beberapa senior ber-BBQ di hutan belantara belakang rumah. Haha, belantara ya? Hutan sini kiut miut je, hehe. Pokok dia kurus, tinggi, tapi tak setinggi pokok di Malaysia. Sebab tu, ber-BBQ kat hutan pun tak rasa terancam, ceh ayat, rasa selamat, tak ada ular nak main cak-cak punya. Dan maklumat tambahan, hutan-hutan di Moscow jauh lebih banyak kuantitnya berbanding di Kuala Lumpur. Dan hutan-hutan mereka sangat sesuai untuk buat marathon. Kalau kat Malaysia buat marathon dalam hutan, dah tersungkur berapa banyak kali pun tak tahulah. Tapi Malaysia punya hutan juga paling gempak. Mana ada hutan yang extreme macam hutan hujan rimba. betul dok? hehe. Dah dah, layan gambar dengan video dah.

combo 1

combo2

combo3

combo4

save trees

malaysian v moskve


Sabtu, 2 Julai 2011

Привет Москва!

assalamualaikum,

Alhamdulillah, selepas setahun merancang, termakbul juga. Bumi bekas kuasa komunis terbesar dunia ini telah tu pijak. Tanpa segan silu, ribuan langkah telah aku jejak di bumi Moscow. Alhamdullillah seminggu sudah berlalu. Moscow tidaklah terlalu janggal bagi aku. Mungkin juga kerana masih enak dalam ikatan mesra pelajar-pelajar Malaysia di sini.

Hari pertama aku di sini agak mengagumkan. Pertama kali berhadapan dengan matahari pada jam 8 petang. Malahan catatan aku ini masih diliput cahaya matahari di ufuk barat sedangkan jam sudah menunjukkan 9.40 petang. Bumi itu bulat, namun tidak seluruhnya sama.

KLIA, 8.00 malam, sabtu lalu. Aku dijadualkan bertolak dari Malaysia ke Frankfurt pada jam 11.50 malam. Manusia hanya merancang, ada kuasa yang menentukan. Setengah dari gerombolan pelajar terpaksa dipisahkan. Sebelah ke bumi penjajah Malaya, sebelah lagi ke bumi Nazi. Aku dan 16 teman terpaksa berlabuh di London. Perlabuhan yang sementara tapi menguntungkan. Pertama kali tiba di London, walaupun tidak keluar dari terminal, tetapi dapat merasai bagaimana servis/ perkhidmatan yang disediakan sudah cukup mengujakan. Mereka bekerja bersungguh-sungguh, penuh dedikasi. Satu pengajaran untuk ku bawa pulang dan berikan pada anak cucu kelak. Tiba di lapangan terbang Sheremetyevo jam 6 petang. Keluar dari lapangan terbang jam 8.00, namun matahari masih setia menyambut ketibaan kami.

Ketibaan kami disambut dengan pemandangan yang lebih baik dari jangkaan benak pikiran aku. Setibanya di asrama kami terus disambut dengan begitu terrbaik oleh para abang2 dan kakak2. Kalau dah berjalan begini jauh, tentu ribuan gambar bukan. Banyak gambar telah dirakam, dan beberapa keping telah diluluskan oleh kementerian dalam negeri walaupun ada unsur2 warna kuning.(bukan kuning untuk 18+) haha. Dari minggu lepas, aku tidak lekang dengan metro ataupun tramvai(trem) ataupun avtobus(bus) mereka. Hari-hari keluar sakan.

arrival naufal
entrance airport

seniors

seniors 2

bilain

livan shaurma

combo tramvai

12